pdf
FLIP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento no comercial de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Resumen
La violencia doméstica es un problema relevante en relación con el género, como se pone de manifiesto, por ejemplo, en la creación desde hace décadas de institucionalidad jurídica internacional y nacional para el control de esta problemática. Con todo, dado el carácter estructural de esta violencia y su relación con esquemas patriarcales arraigados en lo social, resulta difícil que la mediación del derecho por sí misma redunde en un cumplimiento total de este compromiso. Este trabajo contribuye a una comprensión novedosa y situada de la intervención de la legalidad en la violencia de género del espacio doméstico. La novedad radica en lo que nos permite visualizar la noción de conciencia jurídica como marco analítico, esto es, el modo en que la legalidad sostiene su poder, a pesar de la constante incompletitud del cumplimiento de sus promesas. Para capturar esta cuestión se utilizó el método etnográfico aplicado a dos tribunales de familia de Chile. El trabajo de campo nos muestra que los tribunales de familia utilizan la noción de riesgo con miras a disponer de medidas cautelares, cuestión que permite una intervención en las experiencias de vida de las denunciantes. Es así como se transforma en acto la promesa de control de este tipo de violencia de género que se hace a través del derecho.
Palabras clave:
Citas
Araujo, Kathya. ¿Se acata pero no se cumple? Estudios sobre las normas en América Latina. Santiago: LOM, 2009.
Azócar, María José. “Expertos en derecho: profesión legal, género y reformas judiciales en chile”. Revista de Derecho (Valdivia) 28, núm.2 (2015): 9-29. http://dx.doi.org/10.4067/ S0718-09502015000200001.
Barrera, Leticia. “Más allá de los fines del derecho, expedientes, burocracia y conocimiento legal”. Íconos Revista de Ciencias Sociales, núm. 41 (2011): 57-72. https://doi. org/10.17141/iconos.41.2011.398.
Bernal, Carlos y Alfonso Daza. “Implicaciones penales del delito de violencia intrafamiliar”. Estudio político-criminal de la ley 1959 de 2019”. Novum Jus, núm. 16 (2022): 215-282. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.10.
Braun, Virginia, Victoria Clarke, Nikki Hayfield, y Gareth Terry. “Thematic Analysis”. En Handbook of Research Methods in Health Social Sciences, editado por Pranee Liamputtong, 843-60. Singapore: Springer Singapore, 2019. https://doi. org/10.1007/978-981-10-5251-4_103.
de Sousa, Boaventura y Mauricio García. El caleidoscopio de las justicias en Colombia. Bogotá: Uniandes, Siglo del Hombre Editores, ICAH, CES, Colciencias, 2001.
Chile, Cámara de Diputados. Evaluación De La Ley N 20066. (Valparaiso: 2015) http://www.evaluaciondelaley.cl/foro_ciudadano/site/artic/20140909/asocfile/20140909160016/ informe_evaluaci__n_ley_n__20_066.pdf.
Chile, Corte Suprema, Auto acordado S/N Acta Nº 135-2010. https://www.bcn.cl/leychile/ navegar?i=1017015&f=2010-09-14.
Chile, Dirección de Estudios de la Corte Suprema. “Estadísticas de causas VIF y maltrato habitual”. Santiago de Chile: Dirección de Estudios Corte Suprema, 2022. https:// www.pjud.cl/docs/download/38901.
Chua, Lynette y David M. Engel. “Legal Consciousness Reconsidered”. Annual Review of Law and Social Science 15, núm. 1 (2019): 335-353. https://doi.org/10.1146/ annurev-lawsocsci-101518-042717.
Cowan, David. “Legal Consciousness: Some Observations”. The Modern Law Review Limited, núm. 6 (2004): 928-958. https://doi.org/10.1111/j.1468-2230.2004.00518.x.
Eslava, Luis. Local Space, Global Life. The everyday operation of international Law and Development. Nueva York: Cambridge University Press, 2015. https://doi.org/10.1017/ CBO9781316135792.
Ewick, Patricia. “Consciousness and Ideology”. En The Blackwell Companion to Law and Society, editado por Austin Sarat, 80-94. New York: Blackwell Publishing Ltd., 2004. https://doi.org/10.1111/b.9780631228967.2004.00007.x.
Ewick, Patricia y Susan Silvey. The common place of the law. Chicago: The University of Chicago Press, 1998. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226212708.001.0001.
Fuentes, Claudio. “Los dilemas del juez de familia”. Revista chilena de derecho, núm. 42 (2015): 935-65. https://doi.org/10.4067/S0718-34372015000300008.
García, Mauricio. La eficacia simbólica del derecho: examen de situaciones colombianas. Bogotá: Ediciones Uniandes, 1993.
García, Mauricio y César Rodríguez, César. “Derecho y sociedad en América Latina: propuesta para la consolidación de los estudios jurídicos críticos”. En Derecho y sociedad en América Latina: Un debate sobre los estudios jurídicos críticos, Editado por Mauricio García y César Rodríguez, 15-66. Bogotá: ILSA, 2003.
Góngora, Mario. Ensayo histórico sobre la noción de Estado en Chile en los siglos XIX y XX. Santiago: Editores La Ciudad, 1981.
Hiner, Hillary y José Azócar. “Irreconcilable Differences: Political Culture and Gender Violence during the Chilean Transition to Democracy”. Latin American Perspectives 42, núm. 3 (2015). https://doi.org/10.1177/0094582X15570884.
Hoag, Colin. “The Magic of the Populace: An Etnography of Illegibility in the South African Inmigration Bureaucracy”. PoLAR: Political and Legal Anthropology Review, núm. 34 (2011): 81-94. https://doi.org/10.1111/j.1555-2934.2011.01140.x.
ISONOMA, Consultorías Sociales. Acceso a la justicia de las mujeres víctimas de violencia usuarias del Poder Judicial. Santiago: Secretaría de Género Poder Judicial y no discriminación, 2020. http://secretariadegenero.pjud.cl/index.php/estudio-acceso-a-la-justicia-vcm.
Jaramillo, Isabel y Lina Buchely. “La etnografía burocrática como herramienta crítica en el derecho administrativo”. En Etnografías Burocráticas. Una nueva mirada a la construcción del Estado en Colombia, compilado por Isabel Jaramillo y Lina Buchely, 11-36. Colombia: Ediciones Uniandes. 2019. https://doi.org/10.15425/2017.209.
Kennedy, Duncan, “Freedom and Constraint in Adjudication: A Critical Phenomenology [case]”. Contemporary Legal Theory Journal of Legal Education 36, núm. 4 (1986): 518-562.
Laise, Luciano. “Lo que ellas quieren: suspensión de juicio a prueba y violencia contra la mujer”. Novum Jus 16, núm. 2 (2022): 77-105. https://doi.org/10.14718/ NovumJus.2022.16.2.4.
Latorre, Sergio. “The making of Land Ownership: Land Titlind in rural Colombia: A replay to Hernando de Soto”. Third World Quarterly 8, núm. 36 (2015): 1546-1569. https:// doi.org/10.1080/01436597.2015.1046984.
Larroucau, Jorge. “La orden de alejamiento en la violencia intrafamiliar como tutela anticipada”. Revista de Derecho de Familia, núm. 8 (2015): 23-34.
Lechner, Norbert. Obras Escogidas. Santiago: Ediciones LOM, 2006.
Lemaitre, Julieta. El Derecho como conjuro: Fetichismo Legal, violencia y movimientos sociales. Bogotá: Siglo del Hombre Editores/Ediciones Uniandes, 2009.
Picarella, Lucía y Pablo Guadarrama. “‘Igualdad de género’ O ‘Equidad de género’ Como derecho humano: Un análisis del camino de Colombia frente a los retos de la agenda 2030”. Novum Jus, 16, núm. 1 (2022) 155-186. https://doi.org/10.14718/ NovumJus.2022.16.2.7.
Miranda, Fabiola y Priscila González. “Miradas institucionales sobre la categoría de género en materia de violencias contra las mujeres en Chile”. Millcayac, vol. 5, núm. 9 (2018): 141-162. https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/millca-digital/article/view/1357.
Riquelme, Ignacio. “El abandono de la violencia intrafamiliar ante los tribunales de familia en chile: la historia de un objeto etnográfico”. Oñati Socio-Legal Series 12, núm. 2 (2022): 238-263. https://doi.org/10.35295/osls.iisl/0000-0000-0000-1233.
Rojas, Gregorio. “El sentido de la dogmática jurídica: apuntes para una lectura desde el realismo jurídico clásico”. Novum Jus 14, núm. 1 (2020): 191-213. https://doi. org/10.14718/NovumJus.2020.14.1.8.
Sarat, Austin. “The Law is All Over' Power, Resistance and the Legal Consciousness of the Welfare Poor”. Yale Journal of Law & the Humanities 2, núm. 2, (1990): 343-379.
Sarat, Austin y Thomas Kearns, “Beyond the Great Divide: Forms of Legal Scholarship and Everyday Life”. En Law in Everyday Life, editado por Austin Sarat y Thomas Kearns, 21-62. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1993. https://doi.org/10.3998/ mpub.23345.
Segato, Rita. Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. Buenos Aires: Prometeo, 2003.
Silvey, Susan. “Everyday Life and the Constitution of Legality”. En The Blackwell Companion to the Sociology of Culture, editado por Mark D. Jacobs y Nancy Weiss Hanrahan, 332-345. New York: Blackwell Publishing Ltd., 2005. https://doi.org/10.1002/9780470996744. ch22.
Thompson, John. Ideology and Modern Culture. Standford CA: Stanford University Press, 1990.
Universidad de Chile. Informe Temático 2017. Violencia Contra La Mujer En Chile Y Derechos Humanos. Facultad de Derecho, Universidad de Chile (Santiago: Universidad de Chile Centro de Derechos Humanos, 2018). https://derecho.uchile.cl/dam/jcr:95db1bd3- 7fc0-4aa9-9fe9-6f3f5e617cd7/informe-vif-2017-final.pdf.
Zapata, María. “Violencia en contra de la mujer cometida por su (ex)pareja y las medidas cautelares”. Revista de Estudios Judiciales, núm. 4 (2017): 47-70.
Citado por
