Proteger a quien migra: la aplicación de la Carta Andina para la promoción y la protección de derechos humanos en caso de migración

Abstract

Granting human rights requires harmonized interpretations, it means, lectures that integrate international (universal and regional) norms for eliminating vulnerability situations of persons, who migrate because of war, forced displacement or the search of new life opportunities. In Colombia, the law recognizes an integrated protection through the distinction of migration types and the adjudication of labor guarantees. This article explains how the Comunidad Andina de Naciones offers a set of rights in favor of migrants and the way in wich the Colombian State incorporates them in its legislation and jurisprudence. The work uses the legal dogmatics and the jurisprudential analysis and shows the different kinds of migrants in Colombia and the rights they have.   

Keywords:

Human Rights migration Andean Community judicial adjudication

References

Agudelo Giraldo, Óscar Alexis y Ángela Paola Riaño F. “Ciudadanía y nación: políticas de control fronterizo e inmigración”. Novum Jus 10, núm. 2 (2016): 57-75. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2016.10.2.3.

Agudelo Giraldo, Óscar Alexis y Astrid Rocío Galán. “Derecho injusto: fórmula de universalización y derechos humanos”. Novum Jus 9, núm. 2 (2015): 111-136. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2015.9.2.5.

Barragan Ronderos, Daniel. “La construcción de la mentalidad democrática como necesidad en el posconflicto”. Via Inveniendi Et Iudicandi 11, núm. 1, (2016): 37-57. https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2016.0001.06

Benavides Llerena, Gina y Gardenia Chávez Núñez. “Migraciones y Derechos Humanos. El caso de la Comunidad Andina (CAN)”. Revista Científica General José María Córdova 12, núm. 14 (2014): 75-93. https://doi.org/10.21830/19006586.57

Biacchi, Eduardo, Luis Carta y Amanda Buttendorff. “Supranacionalidad y derechos fundamentales: efectividad del derecho derivado en la Comunidad Andina y en el Sistema de Integración centroamericano”. Estudios constitucionales 16 (2018): 99-128 https://doi.org/10.4067/S0718-52002018000100099

Blanco Alvarado, Carolina. “Algunas propuestas frente a la crisis de legitimidad de la Comunidad Andina (CAN)”. AnálisisPolítico 26, núm. 78 (2013): 141-55. https://revistas.unal.edu.co/index.php/anpol/article/view/43590.

Blanco Alvarado, Carolina. “Condiciones de cohesión entre la Comunidad Andina (CAN) y la descentralización territorial colombiana”. Revista Republicana 23 (2017): 67-92. http://ojs.urepublicana.edu.co/index.php/revistarepublicana/article/view/406.

Blanco Alvarado, Carolina. “La integración andina en el marco constitucional de los países miembros de la Comunidad Andina (CAN)”. IUSTA 1, núm. 34 (2016): 107-115. https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2011.0034.05

Blanco Alvarado, Carolina. “La legitimidad desde el Parlamento Andino como órgano deliberante de la CAN”. Via Inveniendi Et Iudicandi 14, núm. 2 (2019): 191-205. https://doi.org/10.15332/19090528/5047

Borbón Torres, Julián Alfredo. “La política de defensa y seguridad democrática en el Estado Social de Derecho”. IUSTA 1, núm. 50 (2019): 95-118. https://doi.org/10.15332/s1900-0448.2019.0050.04.

Calderón Grisales, Nicolás, Lina María Trujillo Flórez y Liliana Parra Osorio. “Sentencias por culpa patronal en accidentes de trabajo en Colombia. Una mirada desde la seguridad y la salud en el trabajo”. Via Inveniendi Et Iudicandi 16, núm. 2 (2021): 1-29. https://doi.org/10.15332/19090528.6780

Carrasco, Édgar y Orlando Montoya. “La epidemia del VIH/SIDA y los derechos humanos en la Comunidad Andina de Naciones”. Revista Aportes Andinos 9 (2022): 1-8. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/aa/article/view/3699.

Castillo, Alberto y Camilo Vargas. “Democracia y desarrollo: ¿existe una relación funcional?”. Via Inveniendi Et Iudicandi 16, núm. 1 (2021): 1-35. https://doi.org/10.15332/19090528.6475

Colombia, Corte Constitucional. Sentencia de constitucionalidad C- 644 del 8 de julio de 2004. M. P. Rodrigo Escobar Gil.

Colombia, Corte Constitucional. Sentencia de constitucionalidad C- 288 del 21 de abril de 2009. M. P. Jorge Iván Palacio Palacio.

Colombia, Corte Constitucional. Sentencia de constitucionalidad C- 503 del 16 de julio de 2014. M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.

Colombia, Corte Constitucional, sentencia de constitucionalidad C- 177 del 13 de abril de 2016. M. P. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub.

Colombia, Corte Constitucional. Sentencia de unificación SU-397 del 19 de noviembre de 2021 M. P. Alejandro Linares Cantillo.

Colombia, Corte Constitucional. Sentencia de unificación SU- 180 del 26 de mayo de 2022. M. P. Jorge Enrique Ibáñez Najar.

Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL654 del 7 de marzo de 2018. M. P. Gerardo Botero Zuluaga.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL2582 del 3 de julio de 2019. M. P. Clara Cecilia Dueñas Quevedo.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL1730 del 3 de junio de 2020. M. P. Jorge Luis Quiroz Alemán.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL3426 del 19 de agosto de 2020. M. P. Jorge Luis Quiroz Alemán.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL183 del 20 de enero de 2021. M. P. Clara Cecilia Dueñas Quevedo.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL4318 del 20 de septiembre de 2021. M. P. Jorge Luis Quiroz Alemán.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Laboral. Sentencia SL1063 del 16 de febrero de 2022. M. P. Iván Mauricio Lenis Gómez.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 2. Sentencia SL4030 del 11 de septiembre de 2018. M. P. Carlos Arturo Guarín Jurado.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 3. Sentencia SL4308 del 3 de octubre de 2018. M. P. Jimena Isabel Godoy Fajardo.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 1. Sentencia SL1824 del 9 de junio de 2020. M. P. Martín Emilio Beltrán Quintero.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 3. Sentencia SL3546 del 16 de septiembre de 2020. M. P. Donald José Dix Ponnefz.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 3. Sentencia SL321 del 10 de febrero de 2021. M. P. Donald José Dix Ponnefz.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 1. Sentencia SL2517 del 16 de junio de 2021. M. P. Olga Yineth Merchán Calderón.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 1. Sentencia SL2887 del 7 de julio de 2021. M. P. Olga Yineth Merchán Calderón.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 4. Sentencia SL1947 del 7 de junio de 2022. M. P. Ana María Muñoz Segura.

Colombia, Corte Suprema de Justicia, Sala de Descongestión Laboral núm. 2. Sentencia SL4193 del 28 de noviembre de 2022. M.P. Santander Rafael Brito Cuadrado.

Comunidad Andina de Naciones, Acuerdo de Cartagena. Diciembre 1997. https://www.comunidadandina.org/biblioteca-andinoteca/acuerdo-de-cartagena-texto-oficial-codificado/

Comunidad Andina de Naciones, Protocolo Adicional al Acuerdo de Cartagena Compromiso de la CAN por la democracia. 3 de octubre de 1998. https://www.comunidadandina.org/ressources/protocolo-adicional-al-acuerdo-de-cartagena-compromi-so-de-la-can-por-la-democracia/

Comunidad Andina de Naciones, Tratado de creación del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina. 28 de mayo de 1996. https://www.comunidadandina.org/ressources/tratado-de-creacion-del-tribunal-de-justicia-de-la-comunidad-andina/

Comunidad Andina de Naciones, Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Decisión 545 de 2003, Instrumento Andino de Migración Laboral.

Comunidad Andina de Naciones, Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Decisión 674 de 2007, Consejo Consultivo de los Pueblos Indígenas de la Comunidad Andina.

Comunidad Andina de Naciones, Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Decisión 758 de 2011, Comité Andino de Autoridades Gubernamentales sobre Derechos de los Pueblos Indígenas.

Comunidad Andina de Naciones, Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Decisión 878 de 2021, Estatuto Migratorio Andino.

Comunidad Andina de Naciones, Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores. Decisión 896 de 2022, Comité Andino de Autoridades Gubernamentales sobre Derechos de los Pueblos Indígenas.

Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores, Decisión 584 de 2004. Sustitución de la Decisión 547, Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el Trabajo.

Consejo Presidencial Andino. “Carta Andina para la Promoción y la Protección de Derechos Humanos”. Guayaquil, Ecuador, 26 de julio de 2002. http://www.sice.oas.org/labor/Carta%20Andina.pdf

Cortés, Sonia Patricia. “La globalización económica y los derechos humanos”. Via Inveniendi Et Iudicandi 8, núm. 2 (2013): 138-149. https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2013.0002.06.

Dávila, Luis Felipe y Caroline Doyle. “Insider and Outsider Fieldworks Challenges in Medellín, Colombia”. International Journal for Crime, Justice and Social Democracy 9, núm. 3 (2020): 87-99. https://doi.org/10.5204/ijcjsd.v9i3.1207

Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). “Reporte estadístico de migración número 2”. Bogotá. 2022. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/estadisticas-de-migracion

Estévez Araújo, José A. “Gobernanza por democracia en la Unión Europea”. Novum Jus 3, núm. 2 (2009): 213-236. https://novumjus.ucatolica.edu.co/article/view/717.

Feria Galbán, Karel. “La seguridad y la salud en el trabajo. Una aproximación a través del derecho penal cubano”. IUSTA, núm. 52 (2020): 15-50. https://doi.org/10.15332/25005286.5481

Fernández de los Campos, Aida y Emma Elvira Ortiz Arciniegas. “El derecho Comunitario Andino y su control jurisdiccional”. Temas Socio-Jurídicos 34, núm. 69 (2015): 75-96. https://doi.org/10.29375/01208578.2361

Fonseca-Ortiz, Tania Lucía y Paola Alexandra Sierra-Zamora. “El desafío de los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales en el posacuerdo colombiano”. Via Inveniendi et Iudicandi 17, núm. 1 (2022): 149-174. https://doi.org/10.15332/19090528.7745

Fonseca-Ortiz, Tania Lucía, Paola Alexandra Sierra-Zamora, Manuel Bermúdez Tapia y Nuccia Seminario-Hurtado. “La percepción de los pueblos indígenas amazónicos sobre los derechos humanos y la ley”. Vniversitas 71, (2022): publicación continua. https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj71.ppia

Galán Galindo, Astrid Rocío. “Los derechos humanos fundamentados mediante la legitimación y la moral jurídica”. Novum Jus 10, núm. 1 (2016): 31-48. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2016.10.1.2.

González Monguí, Pablo Elías, Germán Silva García, Angélica Vizcaíno Solano y Bernardo Pérez Salazar. “Estigmatización y criminalidad contra defensores de derechos humanos y líderes sociales en Colombia”. Revista Científica General José María Córdova 20, núm. 37, (2022): 143-161. https://doi.org/10.21830/19006586.810

González Monguí, Pablo Elías. “La negación de la calidad de ciudadano o de persona en el derecho penal del enemigo”. Opción 35, núm. 25 extra (2019): 1070-1103. Guamán, Adoración y Raúl Llorente. “La apuesta por un reconocimiento constitucional amplio del derecho al trabajo y a la seguridad social en Ecuador”. Diálogos De Saberes 47 (2021): 169-91. https://doi.org/10.18041/0124-0021/dialogos.47.2017.1701

Hummer, Waldemar y Markus Frischhut. “Diferentes concepciones de la protección de los derechos humanos en la integración europea y latinoamericana. Anuario Argentino de Derecho Internacional XIII (2004): 47-124.

Insignares, Silvana. “El derecho comunitario andino: ¿obstáculo en la integración?”. Revista de Derecho, núm. 27 (2007): 295-307.

Jurado, Jorge y Fernando Rei. “Ampliación del concepto de refugiado: el caso de Venezuela y dos desplazados ambientales”. Via Inveniendi Et Iudicandi 15, núm. 1 (2020): 13-39. https://doi.org/10.15332/19090528/5740.

López González, José Luis y Montserrat de Santiago. “Significado y función del derecho de sufragio en la actividad electoral de un Estado democrático”. Novum Jus 12, núm. 1 (2018): 59-82. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2017.12.1.3

Maldonado Sierra, Guillermo. “La afiliación fraudulenta en el Sistema de Seguridad Social Integral colombiano”. Via Inveniendi Et Iudicandi 12, núm. 2 (2017): 73-99. https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2017.0002.04.

Navas-Camargo, Fernanda, César Castillo Dussán y Jaime Cubides-Cárdenas. “Reflexiones en Torno a la Cotidianidad e Integralidad de los Derechos Humanos”. Novum Jus 16, núm. 1 (2022): 23-50. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.1.2.

Organización de las Naciones Unidas. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de Naciones Unidas. Resolución A/RES/55/96 de 2001. Promover y consolidar la democracia.

Organización Internacional para las Migraciones. "Informe sobre las migraciones en el mundo 2022”. Página web. (Acceso el 3 de noviembre de 2023). https://worldmigrationreport.iom.int/wmr-2022-interactive/?lang=ES

Palomares, Jorge. “La incorporación de derechos humanos en los procesos de integración: el caso de la Comunidad Andina”. Res Publica 3 (2011): 51-66.

Palomares, Jorge. “Los problemas de liberalización de servicios de la Comunidad Andina de Naciones: el caso de la cuota de pantalla”. Ars Boni et Aequi 9, núm. 1 (2013): 145-172.

Pérez-Salazar, Bernardo. “Construcción de paz en el orden del derecho transnacional penal: el caso colombiano”. Utopía y Praxis Latinoamericana 23, núm. 1 extra (2018): 65-78. https://doi.org/10.14718/novumjus.2021.15.e.13

Restrepo Tamayo, John Fernando y Gabriel Alberto Ruiz Romero. “El Estado soberano y sus límites: lectura en clave liberal de la teoría estatal en Thomas Hobbes”. Diálogos de Saberes, 50 (2019): 135-148.https://doi.org/10.18041/0124-0021/dialogos.50.2019.5556.

Salazar Rojas, María Alejandra. “Incidencia de las normas internacionales para la protección de los trabajadores migrantes irregulares en Colombia”. Novum Jus 10, núm. 2 (2016): 89-101. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2016.10.2.5.

Sánchez Giraldo, Cristhian y Dulfary Calderón Sánchez. “Geopolítica de los derechos humanos en las fronteras terrestres de Colombia en el primer periodo presidencial de Juan Manuel Santos”. Via Inveniendi Et Iudicandi 12, núm. 2 (2017): 53-72. https://doi.org/10.15332/s1909-0528.2017.0002.03.

Schembri Carrasquilla, Ricardo y Cayetano Núñez Rivero. “La Comunidad Andina de Naciones (CAN)”. Revista de Derecho de La UNED (RDUNED) 16 (2015): 663-683. https://doi.org/10.5944/rduned.16.2015.15243.

Sierra-Zamora, Paola Alexandra y Lina Vanessa Jiménez-Barrera. “Genealogía de la tortura en Colombia: una mirada desde los derechos humanos”. Novum Jus 13, núm. 2 (2019):131-142. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2019.13.2.7

Silva García, Germán. “¿El derecho es puro cuento? Análisis crítico de la sociología jurídica integral”. Novum Jus 16, núm. 2 (2022): 49-75. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.3

Silva García, Germán. “La construcción social de la realidad. Las ficciones del discurso sobre la impunidad y sus funciones sociales”. Via Inveniendi et Iudicandi 17, núm. 1 (2022): 105-123. https://doi.org/10.15332/19090528.7743

Silva García, Germán, Fabiana Irala y Bernardo Pérez-Salazar. “Das distorções da criminologia do Norte global a uma nova cosmovisão na criminologia do Sul”. Dilemas 15, núm. 1 (2022): 179-199. https://doi.org/10.4322/dilemas.v15n1.37961

Silva García, Germán y Bernardo Pérez-Salazar. “El papel de la investigación en la educación jurídica: un problema de poder y colonialidad”. Revista de Pedagogía Universitaria y Didáctica del Derecho 8, núm. 2 (2021): 61-80. https://doi.org/10.5354/0719-5885.2021.61453

Silva García, Germán y Johana Barreto Montoya. “Avatares de la criminalidad de cuello blanco transnacional”. Revista Científica General José María Córdova 20, núm. 39 (2022): 609-629. https://doi.org/10.21830/19006586.1042

Silva García, Germán y Vannia Ávila Cano. “Control penal y género ¡Baracunátana! Una elegía al poder sobre la rebeldía”. Revista Criminalidad 64, núm. 2 (2021): 23-34. https://doi.org/10.47741/17943108.352

Tique Legro, Diana Constanza y Claudia Lucía Barón Moreno. “Garantías Judiciales de la infancia en la prestación defectuosa de los servicios médicos”. IUSTA, núm. 53 (2020): 137-160. https://doi.org/10.15332/25005286.6274

Tremolada, Eric. “El Derecho andino: una sistematización jurídica para la supervivencia de la Comunidad Andina de Naciones”. Cuadernos Constitucionales de la Cátedra Fadrique Furió Ceriol 57 (2006): 35-75.

Villamil Soto, Sandra Catalina. “Integración como fuente de conflictividad. Choque entre hegemonía y cooperación”. Novum Jus 10, núm. 2 (2016): 77-87. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2016.10.2.4

Voitsikhovskyi, Andrii, Oleksandr Bakumov, Olena Ustymenko y Yevheniia Lohvynenko. “El papel de las organizaciones internacionales en la protección de los Derechos Humanos en Ucrania”. Novum Jus 16, núm. 2 (2022): 305-340. https://doi.org/10.14718/NovumJus.2022.16.2.12.

Zorrilla, Dionellys. “La Carta Andina para la promoción y protección de los derechos humanos: ¿un paso hacia la concepción comunitaria de los derechos humanos en la Comunidad Andina?”. Tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar, 2004. https://repositorio.uasb.edu.ec/bitstream/10644/2876/1/T1027-MDE-Zorrilla%2c%20

La%20Carta.pdf

Reference by