The Environmental Crossroads: Ecological Concepts, Regulations, and the Challenges of Protecting the Brazilian Cerrado: Conceitos Ecológicos, Regulamentações e os Desafios da Proteção do Cerrado Brasileiro

Resumen

Este artículo examina el proceso de consolidación normativa para la protección del Cerrado en Brasil, vinculando el desarrollo científico del concepto de bioma con la formación del marco jurídico-ambiental.
La investigación cualitativa y exploratoria se basa en un análisis bibliográfico y documental de autores de las áreas de la ecología y del derecho ambiental. Se parte de la observación de que, si bien Brasil cuenta con una legislación ambiental integral, la eficacia de las normas dirigidas al Cerrado se ve limitada por factores institucionales, económicos y epistemológicos. El artículo destaca la insuficiente comprensión por parte de los profesionales del derecho de los fundamentos científicos y ecológicos que definen el bioma, ya que dicha brecha conceptual dificulta la aplicación adecuada de las normas ambientales y perjudica la protección del medio ambiente. El artículo enfatiza la necesidad de una mayor integración entre la ciencia y la práctica jurídica para que el conocimiento ecológico influya en la interpretación jurídica y en la gobernanza ambiental.
Se concluye que la adecuada protección del Cerrado requiere un enfoque interdisciplinario y una educación ambiental con fundamento jurídico, a fin de transformar el marco regulatorio en un instrumento eficaz para la conservación y la sostenibilidad.

Palabras clave

Cerrado

Biomas brasileños

Derecho ambiental

Ecología política

Efectividad normativa

Citas

Boaventura, Karina J., Carlos M. Silva, and Sandro Dutra e Silva. “Building Soil Fertility:

Embrapa and the Agronomic Development for the ‘Conquest’ of the Brazilian

Cerrado (1975–95).” Historia Agraria 89 (2023): 247–78. https://doi.org/10.26882/histagrar.089e08b.

Brasil. “Constituição da República Federativa do Brasil de 1988.” Diário Oficial da União.

Brasília, October 5, 1988.

Brasil. “Lei nº 9.433, de 8 de janeiro de 1997. Institui a Política Nacional de Recursos Hídricos.” Diário Oficial da União. Brasília, January 9, 1997.

Brasil. “Lei nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998. Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas lesivas ao meio ambiente.” Diário Oficial da União. Brasília, February 13, 1998.

Brasil. “Lei nº 9.985, de 18 de julho de 2000. Regulamenta o art. 225, §1º, incisos I, II, III e VII da Constituição Federal, institui o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza.” Diário Oficial da União. Brasília, July 19, 2000.

Brasil. “Lei nº 12.651, de 25 de maio de 2012. Dispõe sobre a proteção da vegetação nativa.” Diário Oficial da União. Brasília, May 28, 2012.

Brock, Rebecca Catherine, Andy Arnell, Will Simonson, Aline C. Soterroni, Aline Mosnier, Fernando Ramos, et al. “Implementing Brazil’s Forest Code: A Vital Contribution to Securing Forests and Conserving Biodiversity.” Biodiversity and Conservation 30

(2021): 1621–35. https://doi.org/10.1007/s10531-021-02159-x.

Césaro, Silvana Gino Fernandes de, Antonio Cezar Leal, and Sandro Dutra e Silva. “Vegetação e Legislação Ambiental: Estudo de Regularização de Passivos Ambientais Aplicado No Município de Ipiranga de Goiás – Goiás, Brasil.” Fronteiras: Journal of

Social, Technological and Environmental Science 13, no. 1 (2024): 244–68. https://doi.org/10.21664/2238-8869.2024v13i1.p244-268.

Clements, Frederic E. “Nature and Structure of the Climax.” Journal of Ecology 37, no. 1 (1949): 79–84. https://doi.org/10.2307/2256278.

Colinvaux, Paul. Ecologia: a busca de princípios. São Paulo: Edgard Blücher, 1993.

Coutinho, Leopoldo Magno. “O conceito de bioma.” Anais da Academia Brasileira de Ciências78, no. 4 (2006): 60–66. https://doi.org/10.1590/S0102-33062006000100002.

Costa, Raphael Melazzo de Faria, Sandro Dutra e Silva, and Eumar Evangelista de Menezes Júnior. “A Interseção Entre Legística E Princípios Ambientais: Caminhos Para a

Criação De Normas Sustentáveis Efetivas.” Fronteira: Journal of Social, Technological and Environmental Science 13, no. 4 (2024): 354–68. https://doi.org/10.21664/2238-

2024v13i4.p354-368.

Dajoz, Roger. Ecologia geral. São Paulo: Vozes, 1973.

Dutra e Silva, Sandro. “Challenging the Environmental History of the Cerrado: Science, Biodiversity and Politics on the Brazilian Agricultural Frontier.” HALAC – Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña 10, no. 1 (2020): 82–116. https://doi.

org/10.32991/2237-2717.2020v10i1.p82-116.

Dutra e Silva, Sandro. “Lessons from the Brazilian Cerrado: Technological Achievements and Environmental Challenges.” ReVista: Harvard Review of Latin America. Last modified

September 13, 2025. https://revista.drclas.harvard.edu/lessons-from-the-brazilian-cerrado-technological-achievement-and-environmental-challenges/.Fundação Estadual de Engenharia do Meio Ambiente. Conceitos Básicos de Meio Ambiente.

Rio de Janeiro: FEEMA/Petrobras, 1990.

Horta, Regina. “O Lobo Andarilho: Coexistência E Conflitos No Cerrado Brasileiro.” Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña (HALAC) Revista de la Solcha 15, no. 2 (2025): 138–62. https://doi.org/10.32991/2237-2717.2025v15i2.p138-162.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. 1º Workshop sobre Representação de Biomas

Compatível com a Escala 1:250.000: Diretrizes para Definição de Limites. Rio de Janeiro: IBGE, 2018.

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Mapa de biomas e de vegetação do Brasil. Rio de Janeiro: IBGE, 2004.

Kan, Siyi, Jing Meng, U. Martin Persson, Bin Chen, Samuel A. Levy, Elise Mazur, et al. “Identifying Global Hotspots of Agricultural Expansion into Non-Forest Ecosystems.” Nature Communications 16 (2025): 10739. https://doi.org/10.1038/s41467-025-65769-x.

Lins, Carlos Frederico, Samuel Nunes Moreira, Thiago F. S. Leitão, and Aline Nogueira Almeida. “Código Florestal Brasileiro: 1965–2012, da Ditadura à Democracia.” Revista Foco 15, no. 6 (2022): e589. https://doi.org/10.54751/revistafoco.v15n6-019.

MapBiomas. Relatório Anual do Desmatamento no Brasil 2024. São Paulo: MapBiomas, 2025.

Melazzo de Faria Costa, Raphael, Eumar de Menezes Júnior, Lucas Bevilácqua Cabianca

Vieira, and Sandro Dutra e Silva. “El medio ambiente desde múltiples perspectivas:

interfaces entre derecho, política y sociedad para la conservación ambiental y el desarrollo sostenible.” Novum Jus 19, no. 2 (2025), 287–327. https://doi.org/10.14718/

NovumJus.2025.19.2.10.

Menezes Junior, Eumar Evangelista de, Sandro Dutra e Silva, Mayana Ribeiro Oliveira, and Carlos Henrique Conde Silva. “Meio Ambiente, Políticas De Inovação E Tecnologia:

Relações E Correlações Nos Últimos Dez Anos No Brasil.” Fronteira: Journal of Social, Technological and Environmental Science 13, no. 1 (2024): 213–26. https://periodicos.unievangelica.edu.br/index.php/fronteiras/article/view/7175.

Milaré, Édis. Direito do ambiente: a gestão ambiental em foco – doutrina, jurisprudência, glossário.12th ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2020.

Milaré, Édis. Direito do ambiente: a gestão ambiental em foco – doutrina, jurisprudência, glossário.13th ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 2021.

Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima (MMA). “Institucional – Quem é Quem: Missão e Competências.” Portal Gov.br. Accessed December 02, 2025. https://www.gov.br/mma/pt-br/acesso-a-informacao/institucional-quem-e-quem.

Moura, Netanel de Carvalho Gomes, Clecia Simone Gonçalves Rosa Pacheco, and Gina Gouveia Pires de Castro. “Evolução Histórica da Legislação Ambiental no Brasil.” In Direito, Meio Ambiente e Ecologia Humana: Contribuições para a Sustentabilidade

Socioambiental, vol. 1, 173–88. São Paulo: Editora Científica Digital, 2023. https://

doi.org/10.37885/230412713.

Mucina, Ladislav. “Biome: Evolution of a Crucial Ecological and Biogeographical Concept.” New Phytologist 222, no. 1 (2019): 97–114. https://doi.org/10.1111/nph.15609.

Nascimento, Rayssa Kelly de Oliveira, Geórgia de Abreu Barbosa Reis, Marcelo Henrique Pereira dos Santos, Alvany Maria dos Santos Santiago, and Bruno Cezar Silva. “Crimes Ambientais Durante o Governo Bolsonaro (2018–2022).” Id on Line – Revista de Psicologia

, no. 66 (May 2023): 423–42. https://doi.org/10.14295/idonline.v17i66.3786.

Nehring, Ryan. “Yield of Dreams: Marching West and the Politics of Scientific Knowledge in the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa)Geoforum 77 (2016): 206–17. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2016.11.006.

Odum, Eugene P. Fundamentals of Ecology. 3rd ed. Philadelphia: W. B. Saunders, 1971.

Oliveira, Mariana Martins de, Adriano Lago, Carolina de Mattos Nogueira, Glenio Piran Dal’ Magro, and Camila Weber. “Análise das Modificações Decorrentes da Reformulação

do Código Florestal.” Caderno Pedagógico 21, no. 9 (2024): e761. https://doi.org/10.54033/cadpedv21n9-056.

Pimenta, Paula. “Berço das águas: Cerrado tem recursos hídricos pressionados pelo desmatamento.” Senado Federal. Last modified March 15, 2024. https://www12.senado.leg.br/noticias/infomaterias/2024/03/berco-das-aguas-cerrado-tem-recursos-hidricos-pressionados-pelo-desmatamento.Ribeiro, José Felipe, and Bruno Machado Teles Walter. “Fitofisionomias do bioma Cerrado.”

In Cerrado: ambiente e flora, edited by S. M. Sano and S. P. Almeida, 87–166. Planaltina: Embrapa-CPAC, 1998.

Rocha, Carlos B., Carlos de Majo, and Sandro Dutra e Silva. “A Geo-historical Analysis of Expanding Soybean Frontiers in the Brazilian Cerrado.” Historia Ambiental Latinoamericana y Caribeña (HALAC) Revista de la Solcha 12, no. 2 (2022): 217–52.

https://doi.org/10.32991/2237-2717.2022v12i2.p217-252.

Rodrigues, Ariane A., Marcia N. Macedo, Divino V. Silvério, Leandro Maracahipes, Michael T. Coe, Paulo M. Brando, et al. “Cerrado Deforestation Threatens Regional Climate and Water Availability for Agriculture and Ecosystems.” Global Change Biology 28,

no. 2 (2022): 6807–22. https://doi.org/10.1111/gcb.16386.

Rodrigues, Ariana do Rosário, and C. J. Matavelli. “As Principais alterações Do Código Florestal Brasileiro.” Revista Brasileira De Criminalística 9, no. 1 (2020): 28–35. https://doi.org/10.15260/rbc.v9i1.300.

Rosa, Marcelo Rodrigues and Eduardo Carlos Guarda. “A Política Nacional do Meio Ambiente e seus desdobramentos institucionais.” Revista de Direito Ambiental 24, no.

(2019): 57–74.

Sawyer, Donald, Beto Mesquita, Bruno Coutinho, Fábio Vaz de Almeida, Isabel Figueiredo, Ivana Lamas, et al. Ecosystem Profile: Cerrado Biodiversity Hotspot. Washington D.C.: Critical Ecosystem Partnership Fund, 2016.

Shelford, Victor E. Bio-ecology. New York: Wiley, 1939.

Silva, Ivan. Crimes Ambientais e Juizados Especiais. 3rd ed. Curitiba: Juruá, 2021.Soares-Filho, Britaldo, Raoni Rajão, Marcia Macedo, Arnaldo Carneiro, William Costa,

Michael Coe, et al. “Cracking Brazil’s Forest Code.” Science 344, no. 6182 (2014): 363–4. https://doi.org/10.1126/science.1246663.

Stevanato, Mayra, Ana Paula Colavite, and Mauro Parolin. “Protección de los Bosques

Brasileños - Contexto Histórico y Actual de la Política Pública Ambiental Brasileña.”

Élisée – Revista de Geografia da UEG 11, no. 2 (2022): e112226. https://doi.org/10.31668/elisee.v11i02.13089

Strassburg, Bernardo B. N., Thomas Brooks, Rafael Feltran-Barbieri, Alvaro Iribarrem, Renato

Crouzeilles, Rafael Loyola, et al. “Moment of Truth for the Cerrado Hotspot.” Nature

Ecology & Evolution 1 (2017): 0099. https://doi.org/10.1038/s41559-017-0099.Testolin, Roberto, Fábio Attorre and Borja Jiménez-Alfaro. “Global Distribution and

Bioclimatic Characterization of Alpine Biomes.” Ecography 43, no. 6 (2020): 779–88. https://doi.org/10.1111/ecog.05012.

Walter, Heinrich, and Elgene O. Box. Biology of Ecosystems. London: Edward Arnold, 1976.Whittaker, Robert H. Communities and Ecosystems. New York: Macmillan, 1971.

Citaciones

Citas en Crossref

Citas en Scopus

Citas en Google Sholar

Citas en Europe PMC

Datos de los fondos

• Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
  Números de la subvención PQ CNPq