Realidades actuales de la investigación y la posibilidad de llevar ante la justicia a los culpables de cometer crímenes de guerra en el territorio de Ucrania
pdf (english) (English)
FLIP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento no comercial de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Resumen
A lo largo del siglo XX, el derecho internacional humanitario (DIH) experimentó una evolución importante en la lucha contra los crímenes contra la paz (agresión), los crímenes contra la humanidad, los crímenes de guerra y el genocidio. La agresión armada de la Federación de Rusia contra Ucrania ha dado lugar a la ocupación temporal de aproximadamente el 20% del territorio internacionalmente reconocido de Ucrania (al año 2025), lo que ha estado acompañado de violaciones a gran escala de los derechos humanos y de la comisión de crímenes de guerra. En el contexto de las hostilidades activas, la ausencia de jurisdicción legal y la incapacidad del sistema de aplicación de la ley para operar en los territorios ocupados han generado un vacío legal que dificulta la investigación eficaz de los delitos cometidos. Esto plantea serios retos para llevar ante la justicia a los criminales de guerra, teniendo en cuenta las normas del DIH, la cooperación interestatal y el uso de tecnologías forenses digitales avanzadas. Desde el punto de vista metodológico, el estudio se basa en un enfoque interdisciplinario que combina el análisis de contenidos, métodos históricos y jurídicos, estudios de casos y modelos jurídicos. Se estudian los materiales y la práctica judicial de los tribunales internacionales y de la CPI. En este caso, se debe prestar especial atención al uso de la inteligencia artificial, al análisis satelital, al modelado 3D, a la OSINT y a la recopilación remota de pruebas digitales. Con base en la experiencia internacional y en las lecciones aprendidas de otros conflictos armados, el artículo ofrece recomendaciones prácticas para mejorar los métodos y mecanismos de investigación destinados a llevar ante la justicia a los responsables de crímenes de guerra. También se examinan ejemplos prácticos de integración de estas herramientas en el proceso de investigación, en particular, el uso de modelos virtuales por parte de la policía bávara. También se analiza la evolución del DIH en el contexto de la responsabilidad del Estado y de la evaluación jurídica de los crímenes cometidos en territorios ocupados.
Citas
Caianiello, Michele. 2022. “The Role of the EU in the Investigation of Serious International Crimes Committed in Ukraine. Towards a New Model of Cooperation?” European Journal of Crime, Criminal Law and Criminal Justice 30 (3–4): 219–37. https://doi.org/10.1163/15718174-30030002.
District Court of The Hague (2022) “Judgment in the MH17 Criminal Case (ECLI:NL:RBDHA:2022:14039), 17 November 2022”, Uitspraken.rechtspraak.nl. Available online at: https://uitspraken.rechtspraak.nl/details?id=ECLI:NL:RBDHA:2022:14039 (accessed 25 June 2025).
Dutch Criminal Code (Wetboek van Strafrecht): Government of the Netherlands (1881) Wetboek van Strafrecht (Dutch Criminal Code). The Hague: Overheid.nl. Available online at: https://wetten.overheid.nl/BWBR0001854 (accessed 25 June 2025).
Euromaidan Press (2019) “Pavia Judges Publish Statement of Reasons for Judicial Decision in Markiv Case”, Euromaidan Press, 14 October. Available online at: https://euromaidanpress.com/2019/10/14/pavia-judges-publish-statement-of-reasons-for-judicial-decision-in-markiv-case/ (accessed 25 June 2025).
Filho, Walter Leal, Mariia Fedoruk, João Henrique Paulino Pires Eustachio, Anastasiia Splodytel, Anatoliy Smaliychuk, and Małgorzata Iwona Szynkowska-Jóźwik. 2024. “The Environment as the First Victim: The Impacts of the War on the Preservation Areas in Ukraine.” Journal of Environmental Management 364 (July 2024): 121399. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2024.121399.
Furger, Andrea. 2024. “Can They Deliver?” Journal of International Criminal Justice 22 (1): 43–58. https://doi.org/10.1093/jicj/mqae005.
Glukhovsky, M. (2020) “How Ukraine Saved Sergeant Markiv: Details Revealed”, Glavcom, 28 July. Available online at: https://glavcom.ua/country/incidents/yak-ukrajina-ryatuvala-serzhanta-markiva-stali-vidomi-detali–716260.html (accessed 25 June 2025).
Grishko, A. (2023) “How Analysts Use OSINT to Uncover Russian War Crimes: Satellite Imagery, Social Media Analysis, and AI”, Book of Memory, 7 November. Available online at: https://bookofmemory.com.ua/uk/analytics/how-analysts-use-osint-uncover-russian-war-crimes-satellite-imagery-social-media-analysis-and-ai/ (accessed 25 June 2025).
Helsinki Times (2025) “Voislav Torden Sentenced to Life for War Crimes”, Helsinki Times, 14 March. Available online at: https://www.helsinkitimes.fi/finland/finland-news/domestic/26297-voislav-torden-sentenced-to-life-for-war-crimes.html (accessed 25 June 2025).
Hoffmann, Tamás. 2022. “War or Peace? – International Legal Issues Concerning the Use of Force in the Russia–Ukraine Conflict.” Hungarian Journal of Legal Studies 63 (3): 206–35. https://doi.org/10.1556/2052.2022.00419.
Hoon, Marieke de, and Antony Pemberton. 2025. “Crossing Borders: A Victimological Perspective on the Legal Aftermath of the Downing of Flight MH17.” International Review of Victimology, ahead of print, November 20, 2025. https://doi.org/10.1177/02697580251386069.
HRMMU (2025) “3 Year Update: Ukrainian”, HRMMU, 17 February. Available online at: https://hrmmu-3-year-update.my.canva.site/ukrainian (accessed 25 June 2025).
Hubareva, V. (2024) “Wartime Challenges for Ukraine’s Protected Areas”, Uwecworkgroup. Available online at: https://uwecworkgroup.info/wartime-challenges-for-ukraines-protected-areas/ (accessed 25 June 2025).
International Crimes Act (2003) Wet Internationale Misdrijven (International Crimes Act). Government of the Netherlands. The Hague: Overheid.nl. Available online at: https://wetten.overheid.nl/BWBR0015252 (accessed 25 June 2025).
International Criminal Court (ICC) (n.d.) “Situation: Ukraine (Case ICC-01/22)”, ICC-CPI.int. Available online at: https://www.icc-cpi.int/situations/ukraine (accessed 25 June 2025).
Kliuiev, O. (2023) “Modern Achievements of Forensic Expert Industry in Ukraine”, Theory and Practice of Forensic Science and Criminalistics, 30(1): 5–11. Available online at: https://doi.org/10.32353/khrife.1.2023.0.
Milmo, C. (2022) “The Drone Operators Who Halted the Russian Armoured Vehicles Heading for Kyiv”, The Guardian, 28 March. Available online at: https://www.theguardian.com/world/2022/mar/28/the-drone-operators-who-halted-the-russian-armoured-vehicles-heading-for-kyiv (accessed 25 June 2025).
Ministry for Communities and Territories Development of Ukraine (2025) “Order No. 376 of 28 February 2025 on the Approval of the List of Territories Where Hostilities Are (Were) Taking Place or Temporarily Occupied by the Russian Federation”. Available online at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0380-25 (accessed 25 June 2025).
Ministry of Internal Affairs of Ukraine (2021) “The Supreme Court of Cassation of Rome Rejected All Claims Against the Guardsman Vitalii Markiv”, 9 March. Available online at: https://mvs.gov.ua/en/press-center/news/verxovnii-kasaciinii-sud-rima-vidxiliv-usi-pozovi-proti-gvardiicya-vitaliya-markiva (accessed 25 June 2025).
Online.ua News (2023) “104 Russian Torture Chambers Discovered in De-Occupied Territories of Ukraine – Prosecutor General”, Online.ua. Available online at: https://news.online.ua/104-rosiiski-kativni-viiavleno-na-deokupovanix-teritoriiax-ukrayini-genprokuror-869161/ (accessed 25 June 2025). Zmina (2023) “Since the Beginning of Russia’s Invasion, More Than 16,000 People Have Died – Response to the Request”, Zmina. Available online at: https://zmina.info/news/z-pochatku-vtorgnennya-rf-zagynulo-ponad-16-tysyach-osib-vidpovid-na-zapyt/ (accessed 25 June 2025).
Pereira, Paulo, Ferdo Bašić, Igor Bogunovic, and Damia Barcelo. 2022. “Russian-Ukrainian War Impacts the Total Environment.” Science of The Total Environment 837 (September 2022): 155865. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2022.155865.
Pipia, Saba. 2024. “The Effect of Russia’s Invasion of Ukraine on Non-Human Animals: International Humanitarian Law Perspectives.” Israel Law Review 57 (2): 265–87. https://doi.org/10.1017/s0021223724000086.
Prosecution Service of the Netherlands (2023) Report MH17. Available online at: https://www.prosecutionservice.nl/topics/mh17-plane-crash/documents/publications/mh17/map/2023/report-mh17 (accessed 25 June 2025).
Prosecution Service of the Netherlands (n.d.) “MH17 Plane Crash – Criminal Investigation by the Joint Investigation Team (JIT)”. Prosecutionservice.nl. Available online at: https://www.prosecutionservice.nl/topics/mh17-plane-crash (accessed 25 June 2025).
Shepitko, Valery, Mykhaylo Shepitko, Kateryna Latysh, Mariietta Kapustina, and Evgeniya Demidova. 2024. “Artificial Intelligence in Crime Counteraction: From Legal Regulation to Implementation.” Social Legal Studios 7 (1): 135–44. https://doi.org/10.32518/sals1.2024.135.
Shutyak, L. (2022) “What Is OSINT and How It Helped to Expose the Bucha Killings”, Explainer. Available online at: https://explainer.ua/shho-take-osint-i-yak-vin-dopomig-vikriti-vbivstva-u-buchi/ (accessed 25 June 2025).
Sokurenko, Valerii, Kateryna Levchenko, Serhii Ablamskyi, Oswaldo Pereira de Lima Jr, Goran Šimić, and Vitalii Romaniuk. 2024. “The Legal Regime of the Martial State in Ukraine and Its Impact on the Conduct of Pre-Trial Investigation: New Challenges and Their Overcoming.” Via Inveniendi Et Iudicandi 19 (2): 92–111. https://doi.org/10.15332/19090528.10671.
Tikhonov, S. and Kobets, M. (2023) “Application of the Hardware-Software Complex ‘Cellebrite UFED’ During the Detection and Investigation of Criminal Offenses: Methodical Recommendations”. Kyiv: National Academy of Internal Affairs. Available online at: https://elar.navs.edu.ua/server/api/core/bitstreams/2c421b7f-e0ad-4e98-8f8f-8d8709007c3b/content (accessed 25 June 2025).
U.S. Department of Justice (2023) “Four Russia-Affiliated Military Personnel Charged with War Crimes in Connection with Russia’s Invasion of Ukraine”, 6 December. Available online at: https://www.justice.gov/archives/opa/pr/four-russia-affiliated-military-personnel-charged-war-crimes-connection-russias-invasion (accessed 25 June 2025).
U.S. Department of State (2022) “The European Union, the United States, and the United Kingdom Establish the Atrocity Crimes Advisory Group (ACA) for Ukraine”, U.S. Department of State, 25 May. Available online at: https://ua.usembassy.gov/the-european-union-the-united-states-and-the-united-kingdom-establish-the-atrocity-crimes-advisory-group-aca-for-ukraine/ (accessed 25 June 2025).
Ukrainska Pravda (2024) “Executions of Prisoners. Torture in Captivity. Abducted Children. Complaints About Territorial Recruitment Centres – Lubinets | Wednesday Evening”, YouTube. Available online at: https://www.youtube.com/watch?v=ZtWssl0zFGk (accessed 30 May 2025).
Zadoia, K. (2024) “The First Criminal Case in the USA Regarding War Crimes Committed in Ukraine”, The Global T4P Initiative (Tribunal for Putin). Available online at: https://t4pua.org/2281 (accessed 25 June 2025).
